民間文學(xué)作品的科學(xué)寫定。
試析評書、評話的文化內(nèi)涵。
什么是民間說唱?民間說唱的特點(diǎn)有哪些?
論述民間說唱的源流。
論述民間說唱的特點(diǎn)。
結(jié)合具體作品,分析民間歌謠在抒情敘事方面的特征和表現(xiàn)。
民間文學(xué)作品的科學(xué)寫定。
(1)原始完整的講唱記錄稿是寫定的基礎(chǔ)和前提,對原始記錄稿中部分不便于閱讀的口語進(jìn)行必要的疏通,部分方言土語改用普通話轉(zhuǎn)述;
(2)對語言有殘缺或個別詞語不太合適的進(jìn)行補(bǔ)充或修訂;
(3)對個別細(xì)節(jié)作些刪節(jié)或調(diào)整;
(4)對作品有關(guān)歷史背景,必須保留而又不易懂的方言土語加以解釋;
(5)對方言俗語、專門用語加以注釋,刪節(jié)記錄稿不必要的重復(fù)語言;
(6)修正語法錯誤,清理情節(jié)發(fā)展脈絡(luò),更好地再現(xiàn)原始記錄稿的完美性;
(7)不能增加實(shí)質(zhì)性內(nèi)容,不能有重要的改動(主題、人物、情節(jié)、體裁),更好地體現(xiàn)原作。
多做幾道
試析評書、評話的文化內(nèi)涵。
什么是民間說唱?民間說唱的特點(diǎn)有哪些?
論述民間說唱的源流。
論述民間說唱的特點(diǎn)。
結(jié)合具體作品,分析民間歌謠在抒情敘事方面的特征和表現(xiàn)。
最新試題
該科目易錯題